KANCELARIA NACZELNEGO DOWÓDZTWA

[Heinz-Werner Grüner]

Herr Vizeadmiral,
Zdaje się na łaskę głównodowodzącego. Wiem, że poradzę sobie zarówno w okopie, na pierwszej linii frontu w na pustym polu, czy też w zawszonym lesie przy temperaturze 30st.C. a także w marynarce, podczas gdy temperatura wody będzie bliska zeru...
Wykonam każdy rozkazku chwale Monarchii!

Prosiłbym o przydział, gdzie jestem faktycznie w stanie być prowadzony przez kogoś kto "to" lubi, bądź gdzie jest takie zapotrzebowanie. Mam nadzieję, że się zrozumieliśmy...

[Henryk von Groc]

Panowie Generałowie, Oficerowie i Żołnierze bardzo dziękuję za Waszą obecność i to miłe pożegnanie. Ogromnie wzruszyły mnie słowa uznania dla mojej pracy i dokonań położonych na polu odbudowy i rozwoju armii i Austro-Węgier. Jestem głęboko przekonany, że pozostawiam Siły Zbrojne w godnych rekach, bowiem kto by z pośród panów generałów nie zastąpił mnie na stanowisku szefa sztabu jest znamienitym i doświadczonym żołnierzem, którego serce bije w rytmie Austro-Węgier i pod jego kierownictwem armia będzie jeszcze sprawniej działań pomnażając chwałę Monarchii Austro-Węgierskiej. Jestem niezmiernie dumny, że Jego Cesarska i Królewska Mość powierzył mi tak znamienitych żołnierzy jak Wy. Dziękuję panom za wspólna służbę.

Na koniec pragnę przeprosić pana Heinza-Wernera Grünera za brak dyspozycji względem decyzji o przyjęciu do służby czynnej i przydziale. Widzę po postawie, że jest pan zdeterminowany, mało kto wytrzymał by tyle czasu oczekiwać na odpowiedz stojąc na baczność. W moich oczach to naprawdę godne uznania i nagrodzenia. Myślę że mój następca weźmie to pod uwagę.

Jeszcze raz Wszystkim Panom dziękuję.

[Heinz-Werner Grüner]

Na koniec pragnę przeprosić pana Heinza-Wernera Grünera za brak dyspozycji względem decyzji o przyjęciu do służby czynnej i przydziale. Widzę po postawie, że jest pan zdeterminowany, mało kto wytrzymał by tyle czasu oczekiwać na odpowiedz stojąc na baczność. W moich oczach to naprawdę godne uznania i nagrodzenia. Myślę że mój następca weźmie to pod uwagę.

Jeszcze raz Wszystkim Panom dziękuję.

Herr general, nie ma za co przepraszać, ale dziękuję za ciepłe słowa kierowane również w moją stronę. Nie było nam dane bliżej się poznać, ale liczę na to, że jeszcze nic straconego. Proszę pamiętać o Monarchii i wpadać choćby na "małą kawkę" do Cafe Sacher we Wiedniu. Ja stawiam!

[Andrew von Habsburg]

Szanowny Panie Gruner
Jako że nie określił Pan ulubionego rodzaju sił zbrojnych przydzielam Pana do piechoty do 1 pułku piechoty.
Zarazem zostanie Pan na czas wyprawy odkomenderowany do oddziału piechoty morskiej biorącej w niej udział. Obejmie Pan dowództwo nad tą grupą.
Proszę udać się do oddziału zapoznać się z nim i zdać raport o brakach w wyposażeniu, uzbrojeniu i wyszkoleniu oddziału,

[Heinz-Werner Grüner]

Grüner zasalutował, po czym jak z magazynku samopowtarzalnego wydeklamował:
Zrozumiałem, herr vizeadmiral.
Niezwłocznie udam się do okręgu uzupełnień i jak tylko to będzie możliwe zdam szczegółowy raport.

Proszę o dookreślenie... Jak dobrze rozumiem zostałem oddelegowany do 1 Pułku Piechoty pod dowództwem płk Adalberta von Kaltenborna, ale do wyodrębnionego oddziału piechoty morskiej. Nie mam jednak pojęcia jaki skład osobowy może mieć taki oddział-grupa. Chodzi mi o to, jakiego rzędzu jest to liczba 10, 50, 100, 500? Prosiłbym o nakierowanie.
Wiem tylko tyle Barwy Pułku - ciemny brąz, guziki srebrne.

[Andrew von Habsburg]

Szanowny Panie Gruner
Przydział dostał Pan do 1 pułku piechoty i jego barwy ma Pan prawo nosić.
Na razie nie udaje się pan do w/w pułku tylko wypływa Pan na ekspedycję.
Podczas w skład tej ekspedycji wchodzi oddział piechoty morskiej, której dowództwo Pan obejmie.
Nie dostałem informacji jakie siły potrzebuje ekspedycja, ale bierze w niej udział wielu wysokich ranga oficerów więc jesteście w stanie określić ile wam jest potrzebne wojska.
Myślę że około kompanii, ale to moje prywatne zdanie.
Tak jak wcześniej pisałem proszę zając się wyposażeniem tego oddziału.

[Walter Erich Jorg]

Wasza Cesarska i Królewska Wysokość,

Oberstleutnant Walter Erich Ritter Jorg melduje się na rozkaz.

[Andrew von Habsburg]

Witam Herr Oberstleutnant
Proszę zameldować jak będzie Pan gotowy do akcji.
Dywizja ma być w pełni wyposażona i uzbrojona.
Kiedyś dowodziłem tym wojskiem , jak Pana polubią to zrobią dla Pana wszystko
Na razie nie mogę więcej powiedzieć.

[Walter Erich Jorg]

Wasza Cesarska i Królewska Wysokość,

Melduję, iż w przeciągu godziny będę gotów do wykonania zadania.

[Heinz-Werner Grüner]

Szanowny Panie Gruner
Przydział dostał Pan do 1 pułku piechoty i jego barwy ma Pan prawo nosić.
Na razie nie udaje się pan do w/w pułku tylko wypływa Pan na ekspedycję.
Podczas w skład tej ekspedycji wchodzi oddział piechoty morskiej, której dowództwo Pan obejmie.
Nie dostałem informacji jakie siły potrzebuje ekspedycja, ale bierze w niej udział wielu wysokich ranga oficerów więc jesteście w stanie określić ile wam jest potrzebne wojska.
Myślę że około kompanii, ale to moje prywatne zdanie.
Tak jak wcześniej pisałem proszę zając się wyposażeniem tego oddziału.

Bardzo dziękuję, mam dziś realnie imprezę domową dla dzieci, także jeśli mi się uda to późnym wieczorem będzie raport.