Dekrety Regenta

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 09.03.1920

DEKRET nr 1/1920
O POWOŁANIU REGENTA MONARCHII AUSTRO-WĘGIERSKIEJ

pkt 1.

Do czasu powrotu do zdrowia Jego Cesarsko-Królewskiej Mości Franciszka Józefa II przejmuję władzę w Cesarstwie i obejmuje obowiązki Regenta Monarchii Austro-Węgierskiej.

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 09.03.1920

DEKRET nr 2/1920
O MIANOWANIU NAMIESTNIKA KSIESTWA STYRII

pkt 1.

Mianuje Generała Henryka Groc Hrychowicz namiestnikiem Księstwa Styrii.

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 10.03.1920

DEKRET nr 3/1920
O SIŁACH ZBROJNYCH

pkt 1.
Zadanie Sił Zbrojnych jest obrona terytorium Monarchii Austro-Węgierskiej.

pkt. 2
Siły Zbrojne składają się z : wojsk lądowych, marynarki wojennej i wojsk lotniczych,

pkt. 3
1. W skład wojsk lądowych wchodzi: piechota, artyleria, kawaleria, zorganizowane w pododdziały (drużyna, pluton, kompania, batalion), oddziały (pułki) i związki taktyczne (brygady i dywizje).
2. W skład wojsk lotniczych wchodzą jednostki powietrzne (klucze i eskadry, dywizjony lotnicze) oraz jednostki naziemne do obsługi lotniska.
3. W skład marynarki wojennej wchodzą jednostki pływające (okręty) i jednostki nabrzeżne obsługi portów.
4. Wsparciem dla rodzajów sił zbrojnych są służby medyczne, kwatermistrzowskie, techniczne, inżynieryjne, saperskie, łączności i transportu.
5. Stan etatowy pododdziałów i oddziałów naznacza rozporządzeniami Naczelny Dowódca Wojsk Cesarstwa Austro-Węgierskiego.

pkt. 4
1. Na czele Sił Zbrojnych Cesarstwa Austro-Węgierskiego stoi naczelny dowódca. Funkcję naczelnego dowódcy pełni Cesarz
2. Do kompetencji naczelnego dowódcy należy:
- powoływanie na stanowiska dowódcze w wojskach lądowych, wojskach lotniczych i w marynarce wojennej.
- inspekcja i kontrola wszystkich jednostek wojskowych.
- dowodzenie całością Wojsk Królestwa Jugosławii.

pkt. 5
1. Dla sprawnego dowodzenia i zarządzania wojskiem powołuje się Sztab Generalny.
2. Na czele Sztabu Generalnego stoi szef sztabu powoływany i odwoływany przez naczelnego dowódcę.
3. Do kompetencji szefa Sztabu Generalnego należy:
- organizacja jednostek wojskowych oraz służb pomocniczych.
- planowanie taktyczne i operacyjne,
- dyslokacja jednostek wojskowych
- zakwaterowanie i wyżywienie wojsk
- umundurowanie i uzbrojenie wojsk
- prawidłowe funkcjonowanie służb pomocniczych
- nadzór nad szkoleniem kadry oficerskiej i żołnierzy

pkt. 6
Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 10.03.1920

DEKRET nr 4/1920
O MIANOWANIU SZEFA SZTABU GENERALNEGO

pkt 1.

Mianuje Generała Henryka Groc Hrychowicz szefem Sztabu Generalnego K.u.K. Army.

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 10.03.1920

DEKRET nr 5/1920
O MIANOWANIU NAMIESTNIKA KROLESTWA GALICJI I LODOMERII

pkt 1.

Mianuje Szanownego Pana Maurycego von Oranien-Nassau namiestnikiem Królestwa Galicji i Lodomerii.

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 10.03.1920

DEKRET nr 6/1920
O MIANOWANIU PREZYDENTA MINISTRÓW

pkt 1.

Mianuje Szanownego Pana Maurycego von Oranien-Nassau Prezydentem Ministrów rządu Austro-Węgier.

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 10.03.1920

DEKRET nr 7/1920
O PRZYWRÓCENIU STOPNI WOJSKOWYCH

pkt 1.

Przywracam stopnie wojskowe w Armii Austro-Węgier.

Korpus szeregowych

Infanterist - Honvéd (węg.) -(Szeregowy)
Gefreiter / Gefreiter - Őrvezető (węg.) - (Starszy szeregowy)

Korpus podoficerów

Korporal / Korporal - Tizedes (węg.) - (Kapral)
Zugsführer - Szakaszvezető (węg.) - (Plutonowy)
Feldwebel - Őrmester (węg.) - (Sierżant)
StabsFeldwebel - Törzsőrmester (węg.) - (Starszy sierżant)
Fähnrich - Zászlós (węg.) - (Chorąży)

Korpus oficerów

Leutnant - Hadnagy (węg.) - (Podporucznik)
Oberleutnant - Főhadnagy (węg.) - (Porucznik)
Hauptmann - Százados (węg.) - (Kapitan)
Major - Őrnagy (węg.) - (Major)
Oberstleutnant - Alezredes (węg.) - (Podpułkownik)
Oberst - Ezredes (węg.) - (Pułkownik)

Generałowie

Generalmajor - Vezérőrnagy (węg.) - (Generał brygady)
Feldmarschalleutnant - Altábornagy (węg.) - (Generał dywizji)
Generaloberst - Vezérezredes (węg.) - (Generał)
Feldmarschall - Tábornagy (węg.) - (Marszałek)

pkt. 2

Odpowiednik stopni w marynarce wojennej sporządzi Minister Wojny Monarchii Austro-Węgierskiej.

pkt. 3

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 12.03.1920

DEKRET nr 8/1920
O MIANOWANIU NAMIESTNIKA KROLESTWA ŚW. WACŁAWA

pkt 1.

Zwalniam Szanownego Pana Maurycego von Oranien-Nassau z funkcji Namiestnika Królestwa Galicji i Lodomerii

pkt. 2

Mianuje Szanownego Pana Maurycego von Oranien-Nassau Namiestnikiem Królestwa Św. Wacława

pkt. 3

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 13.03.1920

DEKRET nr 9/1920
O MIANOWANIU NAMIESTNIKA KRAJÓW KORONY ŚW. STFANIA

pkt. 1

Mianuje Szanownego Pana Borys von Targersdorf Namiestnikiem Krajów Korony Św. Stefana

pkt. 2

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii

[Andrew von Habsburg]

Wiedeń, dn. 15.03.1920

DEKRET nr 10/1920
O MIANOWANIU NAMIESTNIKA KROLESTWA ŚW. WACŁAWA

pkt 1.

Zwalniam Szanownego Pana Herzoga Andrewa von Habsburga z funkcji Namiestnika Książęcego Hrabstwa Tyrolu

pkt. 2

Mianuje Szanownego Pana Herzoga Andrewa von Habsburga Namiestnikiem Księstwa Dolnej Austrii

pkt. 3

Dekret wchodzi z dniem ogłoszenia.

podpisano
Andrew von Habsburg, Herzog von Hohenberg
Regent Monarchii