Monarchia Austro - Węgierska

Franz Joseph von Habsburg pisze: ↑5 lata temu

Targersdorfi báró* - po węgiersku tytuły są na końcu .

Weź to WCKW powiedz googletłumaczowi.
Zamieniłem dopóki nasz baron nie widział.

Heinz-Werner Grüner pisze: ↑5 lata temu

googletłumaczowi

Aż mi się przypomniał koziorożec.

Moritz von Oranien-Nassau pisze: ↑5 lata temu

Heinz-Werner Grüner pisze: ↑5 lata temu

googletłumaczowi

Aż mi się przypomniał koziorożec.

A podzieli się Herr President o co chodzi z owym koziorożcem?

Pan Baron kiedyś zwrócił się do mnie per "Orański Főur, a genialny tłumacz google przetłumaczył to jako koziorożec Orański.

Heinz-Werner Grüner pisze: ↑5 lata temu

Zamieniłem dopóki nasz baron nie widział.

Widziałem

Moritz von Oranien-Nassau pisze: ↑5 lata temu

Pan Baron kiedyś zwrócił się do mnie per "Orański Főur, a genialny tłumacz google przetłumaczył to jako koziorożec Orański.

i musiałem się tłumaczyć !!!!

Borys von Targersdorf pisze: ↑5 lata temu

i musiałem się tłumaczyć !!!!

Nie wiem komu. Ja od razu zaznaczyłem że wiem że błąd jest po stronie tłumacza.

Moritz von Oranien-Nassau pisze: ↑5 lata temu

Nie wiem komu.

Pośpieszyłem wtedy z wytłumaczeniem, aby żaden cień nie padł na nasze dobre stosunki.

Nowy ranking aktywności mikronacji
Listopad 2020

https://forum.leocja.org/viewtopic.php?p=6499#p6499

Mikroświat zanotował duży wzrost.

Właśnie zamierzałem to wstawić. Wyprzedził mnie Pan, Panie pułkowniku o całe 7 minut!
Wracając do temtu posta. Wzrost jest niesamowity, jak dla mnie. Spory wzrost, ale utrzymanie tego będzie dopiero zadaniem!

A to ciekawe...

Tak, wzrost jest znaczny.
Może przysłużyło się do tego „siedzenie w domu” oraz jesień.